sábado, 11 de fevereiro de 2012

METAL-ESTRELA

Detalhe de uma inscrição feita em uma placa de pedra suméria, aproximadamente do 26º  século antes de Cristo. O texto é uma lista de presentes da cidade de Adab para o Alto Sacerdote, na ocasião de sua eleição para o templo. Fonte: Schøyen Collection MS 3029 in Wikipedia.

Na primeira língua escrita conhecida, de uma das civilizações mais antigas do mundo, a Suméria, na parte sul da Mesopotâmia, a evidência epifânica, magnífica, belíssima: AN.BAR.

“A palavra suméria AN.BAR, o vocábulo mais antigo conhecido para designar ao ferro, está constituída pelos signos pictográficos “céu” e “fogo”. Geralmente se traduz por “metal celeste” ou “metal-estrela”. Campbell Thompson a traduz por “relâmpago celeste” (do meteorito).”

Fonte: Mircea Eliade in Ferreiros e Alquimistas.

Nenhum comentário:

Postar um comentário