terça-feira, 28 de fevereiro de 2012

AGITATORE DI UOMINI

“Nós éramos acordados de manhã pelo som dos martelos. Meu pai era ao mesmo tempo gerente, designer, vendedor e datilógrafo de sua firma.”

Enzo Ferrari a respeito de seu pai, Alfredo Ferrari, dono de uma fábrica de peças de metal em Módena, Emília-Romanha, na 264 via Camurri, ao lado da ferrovia, sua principal cliente. Alfredo veio de Carpi, alguns quilômetros ao norte de Módena. Sua esposa Adalgisa Bisbini veio de Forli, pela via Emilia, para se casar com ele. Enzo nasceu em 1898. “Quem sou eu neste mundo?”, costumava perguntar. E para quem pensava que as Ferraris tinham sido desenhadas pelo homem chamado Ferrari, ele respondia: “Eu não sou designer. Outras pessoas fazem isso. Sono um agitatore di uomini. Sou um agitador de homens”. Um Ferrari.

Fonte consultada: “Enzo Ferrari” de Richard Williams. Londres: Yellow Jersey Press, Random House, 2001, pp. 7-12.

Nenhum comentário:

Postar um comentário