FAMÍLIA

Desenho de Saul Steinberg.

O que é uma família? Na carta de Remo para Mario, essa palavra aparece três vezes. Na carta de Aquiles, lá está a família como centro. Nas cartas de Ariel, tanto em sua ida para a Itália – através da cidadania italiana recebida somente por ser membro de uma família também italiana – como na própria escolha da profissão, eis a família em destaque duas vezes. O que significa ser um Ferrari? O que significa pertencer à família Ferrari? Se os caminhos parecem ser tão diferentes, o caminho de Remo em Savignano sul Panaro, o caminho de Mario como imigrante em Santos, Sarandi, Passo Fundo, Palmeiras das Missões até chegar a Carazinho, o caminho de Aquiles até o Rio de Janeiro, pelo Rio de Janeiro, através do Rio de Janeiro – e depois, a volta ao mundo, o caminho de Ariel de Carazinho à Nápoles, de Nápoles a Cagliari, de Cagliari de volta a Carazinho, se as datas e as épocas não podem coincidir, 1945, 1968, 2007, se as cartas falam de coisas muito diferentes, a alegria da libertação numa, a dor da prisão na outra, a conquista de um campeonato, o que une essas histórias, o que reúne essas diferenças sem apagá-las?